GMC Acadia Denali Ultimate just debuted as the crossover's new top trim. Here's how it differs from the outgoing Denali Reserve option package.