LeBron James is expected back with the Los Angeles Lakers to start the 2025-26 season. But will he end the year some place else?