The U.S. House of Representatives passed President Donald Trump's One Big Beautiful Bill with a vote of 218 to 214 on ...

NEW YORK, July 3 (Xinhua) -- The U.S. House of Representatives passed President Donald Trump's One Big Beautiful Bill with a vote of 218 to 214 on Thursday. The bill will be sent to the president's ...

Trump signed his landmark policy bill, the One Big Beautiful Bill, into law on Friday afternoon. (Xinhua/Hu Yousong) The White House has touted the bill's passage as the biggest legislative win of the ...

以“大美丽”来命名的法案，应该是特朗普总统任内最重要的经济法案，很符合他的个性和品味。相比于特朗普在2017年签署的《减税与就业法案》（Tax Cuts and Jobs Act，以下简称TCJA），“大美丽法案”听起来更加“特朗普”。

兔主席/tuzhuxi 20250709 （按：此文发在外网的英文版的中文翻译（后附英文）。英文表达根据美国的政治环境做了调整。中文反映英文文风。初始原文为作者7月8日《美国的立法闹剧，以及美国制度的问题》） ...

这个被称为《大而美法案》（One Big Beautiful Bill Act，简称OBBBA或BBB）的法案，于当地时间周四（7月3日）下午 以218票对214票通过，标志着这位共和党 ...

▲美国总统川普（Donald Trump）。美国总统川普（Donald Trump）才就职不到半年，支持率已开始下滑。爱默生学院（Emerson College Polling）的最新民调显示，45%受访者认可川普的执政表现，46%表示不认可，剩下9%则不 ...