As the trial of two Iranian hitmen unfolds in New York, a former IRGC member exposes Iran’s global assassination plots, prompting critics to call for increased pressure on the regime.