Former British No. 1 tennis player Kyle Edmund announced his retirement from the sport at the age of 30 on Monday.