registration, programs, drop-in activities, rental parks, arenas and rooms, swimming, skating, fitness, sport ...

Renseignez-vous et communiquez votre point de vue sur ParticiponsOttawa. Qu’est-ce que la Ville peut faire pour que les centres d'accueils pour les nouveaux arrivants fonctionnent dans la communauté?

City launches new podcast series, OttaTalk, with an episode about the nightlife economy Today, the City of Ottawa launches the first episode of its new podcast series.

Registration for the Spring campaign begins March 14, 2025. Sign up for the City’s eSubscription to receive program updates and information about the Spring and Fall Cleaning the Capital campaigns.

La Ville d’Ottawa lance aujourd’hui le premier épisode d’une nouvelle série de balados . Écoutez-le dès maintenant : ...

O-Train Lines 2 and 4 will open on Sundays starting Sunday, March 16. This expansion of service follows the launch of Saturday service on January 25. O-Train Lines 2 and 4 run from 6 am to midnight ...

snow plowing and clearing, flood control, general road and sidewalk maintenance ...

Filming activity in Ottawa is governed by Film By-law (By-law No. 2020-164). The Film By-law provides a consistent process for the industry when seeking City approvals and supports Ottawa in becoming ...

Désormais en vigueur, les droits de douane américains sur les produits canadiens menacent grandement l’économie d’Ottawa. Vous trouverez ci-dessous des renseignements qui vous aideront à comprendre ...

The slide will be closed until further notice.

The pool is closed for annual maintenance.

Applications for the 2025 Heritage Property Grant Program are now closed. A heritage grant of up to $10,000 for small-scale buildings, and up to $35,000 for large-scale buildings is available on a ...