Le maire Mark Sutcliffe s’adressera aux membres des médias au sujet des mesures qui visent à lutter contre l’itinérance à Ottawa. Les membres des médias auront ensuite l’occasion de poser des ...

À l’occasion de la 18e édition de la Course de l’Armée du Canada, les participants courront, marcheront et rouleront dans le centre-ville d’Ottawa le dimanche 21 septembre. Les usagers de la route ...

The Canada Army Run will result in the following streets being closed during these approximate times: Laurier Avenue West, between Nicholas Street and Metcalfe Street Elgin Street northbound, between ...

All on- and off-ramps at Hunt Club Road and Airport Parkway will be temporarily closed on rotation overnight between 8 pm and 5:30 am until Monday, September 29. The majority of the road ...

The City continues its support for artists through programs like the Artist in Residence in Government program, which recently featured artist Olivia Onuk working with the City’s Integrated ...

In accordance with Section 81 (1) (e) of Procedure By-law No. 2025-100, the Chair of the Debenture Committee has called a meeting for Monday, September 15 at 9:30 am. The meeting is to approve a ...

registration, drop-in activities, rentals, outdoor recreation, swimming, skating, fitness, sport ...

Cette année marque une étape importante : le 40 e anniversaire du Programme d’art public de la Ville d’Ottawa. Depuis 1985, le programme intègre des œuvres d’art dans les espaces publics, rendant ...

In response to this feedback, the City of Ottawa is launching the City News weekly round-up: a new email format that delivers a summary of the week's news products, every Thursday. Each edition ...

Fermeture de nuit des bretelles d’accès du chemin Hunt Club et de la promenade Airport pour la réfection de la chaussée. À partir d’aujourd’hui et jusqu’au lundi 29 septembre, toutes les bretelles ...

The new Zoning By-law will put into action the City’s Official Plan, which encourages more housing construction to accommodate our growing population. Ottawa is expected to grow by about 118,000 new ...

Le Comité de la vérification de la Ville d’Ottawa s’est réuni aujourd’hui et a reçu un rapport de vérification sur le système d’examen des demandes d’aménagement, un processus clé dans les efforts de ...