A new state law requires government agencies to collect data on Middle Eastern residents to help address health and education disparities.