The state’s innovative public financing program allows candidates to raise competitive amounts from in-district small donors rather than megadonors. It’s working.