Meet the people preserving queer stories despite these recent efforts to erase LGBTQ+ history.